Deleting a subdomain does not delete the subdomain folder - you will need to do this manually.
To delete a subdomain:
Click on the Sub Domains link in the Account Settings area.
Select the required subdomain from the "Delete subdomain" drop-down list.
Click on the
button. Click on the Sub Domains link to return to the Subdomain window to confirm that it has been deleted.